句子的分析和理解是阅读的关键，下面这句话很多同学来信提问。
Further ahead, by a combination of the great wealth this new age will bring and the technology it will provide, the construction of a vast, man-created world in space, home to thousands or millions of people, will be within our power。
本句子相对复杂，但可以让我们对简单句到复杂句的演变有更好的了解。
第一步理解：
句子主干The construction of a vast, man-created world in space will be within our power。在太空建造一个巨大的人造世界将在我们的能力范围之内。
第二步理解：
这个人造世界到底会是怎样的地方，需要进一步说明，所以有同位语home to thousands or millions of people，跟在a vast, man-created world in space后面，告诉我们这个太空世界将成为千百万人的家园。
第三步理解：
如何建造这个家园呢，句子的开始部分有by引导的状语，告诉我们方法。状语的关键信息是by a combination of the great wealth and the technology(通过巨大财富和技术的联合利用)，然后分别在the great wealth和the technology后面附加了定语从句this new age will bring和it will provide对这两个组名次分别作进一步说明和限定。
第四步理解：
本句子可以翻译为：进而，通过联合利用这个新时代将带来的巨大财富和所将提供的技术支持，在太空中建造一个巨大的人造世界将在我们能力范围之内，这个太空世界将成为千百万人的家园。
| 你给文章评几分: |
Tumblr article…
I saw someone talking about this on Tumblr and it linked to…
So much information on this topic is written in the same old fashion. You have brought new life into this subject matter with your fresh views. I agree with you.
I’m impressed by the way you’ve voiced your opinions and formatted your content. It takes a great writer to put this kind of informational article into clear terms. Thank you.
Stunning Handmade Living Room Furniture
Check this out…
[...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……
This article has a lot of unique and quality information. I found this to be not only well written, but engrossing and intelligent. The writer’s views are appealing and interesting. This couldn’t be written better.
Dreary Day…
It was a dreary day here yesterday, so I just took to piddeling around on the internet and realized…
Awesome website…
[...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……
Awesome website…
[...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……
I got what you mean, thanks for swing up. Woh I am pleased to chance this website finished google. Thanks For Share å…级å师举例解æžï¼šé˜…读ç†è§£å¥å题 – å››å…级考试网.
Great article! I like you point of view here. I also like your writing style. It appears to me to be persuasive and I like that. I truly enjoyed this.
It’s an unusual privilege to read quality articles these days. Your article has the qualities of great professionally written content that’s unique, original and interesting.
Odd , your website shows up with a brownish hue to it, what color is the main color on your site?
Websites worth visiting…
[...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……
I simply must tell you that you have written an excellent and unique article that I really enjoyed reading. I’m fascinated by how well you laid out your material and presented your views. Thank you. http://www.samsung1080phdtv.net/
You should check this out…
I saw this really great post today….
You should check this out…
I saw this really great post today….
I love your writing style. It would be great if you could take a look at my article and tell me what you think…
Some writers fail to provide interesting informative material. When I read your content I happy to find it engaging and intelligent. This is impressive writing.
Wow, this is an interesting topic and article. I’m glad I found your article and had the chance to read it. I am very impressed.
Recent Blogroll Additions……
[...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……
I got what you impart, thanks for putting up. Woh I am glad to conceive this website through google. Thanks For Share å…级å师举例解æžï¼šé˜…读ç†è§£å¥å题 – å››å…级考试网.
I got what you convey, thanks for swing up. Woh I am gladsome to perceive this website finished google. Thanks For Share å…级å师举例解æžï¼šé˜…读ç†è§£å¥å题 – å››å…级考试网.
I got what you think, thanks for swing up. Woh I am pleased to conclude this website through google. Thanks For Share å…级å师举例解æžï¼šé˜…读ç†è§£å¥å题 – å››å…级考试网.
I usually have a hard time grasping informational articles, but yours is clear. I appreciate how you’ve given readers like me easy to read info.
Blogs ou should be reading…
[...]Here is a Great Blog You Might Find Interesting that we Encourage You[...]……
I am in agreement with you on most of the points you make in this article. I appreciate the hard work you put into this.
Websites worth visiting…
[...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……
You should check this out…
[...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……
Related……
[...]just beneath, are numerous totally not related sites to ours, however, they are surely worth going over[...]……
Recent Blogroll Additions……
[...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……
Links…
[...]Sites of interest we have a link to[...]……
Check this out…
[...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……
Gems form the internet…
[...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking out[...]……
Good – I should certainly say I’m impressed with your site. I had no trouble navigating through all tabs as well as related information. The site ended up being truly easy to access. Nice job..
abrosia…
fail, and is this what u guys have to put up with in the u.s, ellen?? who the fuck and how is she famous?…
abmhos…
We absolutely love your blog and find a lot of your post’s to be just what I’m looking for. Does one offer guest writers to write content for yourself? I wouldn’t mind publishing a post or elaborating on some of the subjects you write related to her…
I do love the way you have presented this particular issue and it does indeed give me personally some fodder for thought. Nevertheless, because of what I have observed, I just simply wish when the actual commentary pack on that individuals keep on issue and not get started upon a soap box associated with some other news of the day. Yet, thank you for this excellent point and while I can not really agree with this in totality, I regard the standpoint.
whoah this blog is magnificent i like studying your posts. Keep up the good paintings! You know, many individuals are searching round for this information, you could aid them greatly.
Awesome website…
[...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……
Thank you for this great webpage. !
Websites we think you should visit…
[...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……
Awesome website…
[...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……
What a great article you’ve written! This is useful and well-thought out information with thought-provoking viewpoints and content. I’m impressed with how well you have presented this information in such and interesting and original way.
I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was great. I do not know who you are but definitely you’re going to a famous blogger if you aren’t already
Cheers!
I am amazed by how well you have voiced your views here. It takes a very smart person with good writing skills to put this kind of information into words.
You should check this out…
[...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a look, whoa did one learn about Mid East has got more problerms as well [...]……
Websites you should visit…
[...]below you’ll find the link to some sites that we think you should visit[...]……
Awesome website…
[...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……
Recent Blogroll Additions……
[...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……