Part VI Translation (5 minutes)
Directions: Complete the sentences by translating into English the Chinese given in brackets.
Please write your translation on Answer Sheet 2
注意:此部分试题请在答题卡2上作答,只需写出译文部分。
82. He designed the first suspension bridge , which made a perfect combination of beauty and function. (把美观与功能完美地结合起来)。
83.It was very dark, but Mary seemed to know which way to take instinctively. (本能地知道该走哪条路。)
84. I don’t think it advisable that parents (should) deprive children of their freedom (剥夺孩子们的自由) to spend their spare time as they wish.
85. Older adults who have a high level of daily activities have more energy and a lower death rate compared with relatively inactive people
(与不那么活跃的人相比死亡率要低)。
86.Your resume should attract a would-be boss’s attention by demonstrating why you would be the best candidate.
(为什么你是某个特定职位的最佳人选)。
答案
听力:
11. A) He is quite easy to recognize.
12. C) Continue her dancing class.
13. D) The woman may not have followed the doctor’s instructions.
14. C) They no longer suit his eyesight.
15. D) He rushed out of the bath to answer the phone.
16. D) Assembling the bookcase.
17. A) Urge Jenny to spend more time on study.
18. C) The local people feel insecure about the dam.
19. B) Its productionand sales reached record levels.
20. A) They cost less.
21. C) It is bound to revive.
22. A) Organising protests.
23. C) Anti-nuclear campaigns.
24. A) By harassing them.
25. D) Supportive.
26. B) The air pressure is low.
27. C) People knew long ago how to predict the weather.
28. B) People can predict the weather by their senses.
29. D) They feel burdened with numerous tasks every day.
30. B) Draw a detailed to-do list.
31. A) They have accomplished little.
32. A) Their performance may improve.
33. B) Increased susceptibility to disease.
34. D) Pay more attention to bodily sensations.
35. C) The relationship between stress and illness.
36 appearance
37 symbol
38 decades
39 exported
40 apparent
41 percentage
42 combination
43 convenient
44 Our air quality now suffers from the effects of pollutants emitted directly from our cars.
45 The problems caused by motorized vehicles in the West are often magnified in developing nations.
46 Movement in some cities comes to a virtual standstill as motorized traffic competes with bicycles and pedestrians.
阅读理解:
简短回答问题
47. lighter and more absorbent
48. the potential in the U.S.
49. established athletic footwear industry
50. informally
51. The team spirit and shared values of the athletes
仔细阅读
52. B. By its sustainability
53. D. the decrease of brodiversity
54. C. They are not necessarily sustainable.
55. A. It will go through radical changes.
56. D. To urge people to rethink what sustainable agriculture is.
57. A. They were of inferior races.
58. B. They can do just as well as their predecessors.
59. D. They may forever remain poor and underachieving.
60. C. Prevent them from being marginalized.
61. B. how to help immigrants to better fit into American society.
完型和翻译:
62 C results
63 A services
64 D from
65 C due
66 B owners
67 D grants
68 C unique
69 B permission
70 A except
71 C original
72 D distribute
73 B length
74 A plus
75 C distinguish
76 B but
77 A identical
78 C popularity
79 D Upon
80 B renewed
81 A long
… [Trackback]…
[...] Read More Infos here: cetstudy.cn/cet-zhenti/cet6zhenti/85300.html [...]…
… [Trackback]…
[...] Read More Infos here: cetstudy.cn/cet-zhenti/cet6zhenti/85300.html [...]…
catering…
That is really attention-grabbing, You’re an overly skilled blogger. I’ve joined your feed and stay up for in search of extra of your wonderful post….
mountain bike reviews…
That is very interesting, You are a very skilled blogger. I’ve joined your feed and look forward to in search of more of your magnificent post….
Generally I do not learn post on blogs, but I would like to say that this write-up very forced me to check out and do it! Your writing taste has been surprised me. Thank you, quite nice article.